Group Against Torture in Sudan: Update on the Journalist Lubna

Torture Survivor Quotes

وجاءت تسمية بيوت الأشباح من أن الجلادين في بداية حكم الجبهة كانوا ملثمين عندما يقومون بتعذيب المعتقلين في بيوت الأمن السرية , ثم سفروا بعد ذلك , ولكن ظلوا ينادون بعضهم البعض بأسماء مستعارة غير أسمائهم الحقيقية .

هلال زاهر الساداتي

Torture Survivor

"We want to see the international community supporting the ICC process. Any attempt to sacrifice justice not only validates the false dichotomy between peace and justice but undermines the potential for a sustainable end to the crisis."

Salih Mahmoud, Attorney, Darfur (Sudan)

Torture Survivor

لن أنسى ، ما حييت، تصريح البشير فى التلفزيون للعالم أجمع - أن الحديث عن التعذيب فى السودان كذب - وكنت أنا فى تلك اللحظة ضمن 171 معتقلآ يتعرضون للتعذيب فى واحد من بيوت اشباحه العديدة فى الخرطوم

محمد القاضى

Citibank Ghost House Survivor

سمعت صوت زميلى يصرخ متالما التفت ناحيته وجدت ان اكثر من ثلاثة من رجال الامن يقومون بضربه احدهم بيديه خالية من اي سلاح والاخر يحمل كيبل كهرباء يضرب به كيفما اتفق علي جسده والاخر يضربه على كتفه بقعر البندقية وهو يصيح حتى انهار على ركبتيه من الالم

عوض هارون

Citibank Ghost House Survivor

"Here is my testimony on the killing of Dr. Ali Fadul. On Thursday April 16th 1992 around 7 pm the serial killer Abu Zeid of Citibank Ghost House admitted that "Ali Fadul, we killed him here". He said this in front of another five prisoners while he was pushing me and the rest into the small room known as 'weapon storage room' in the far northern side of that notorious place. Those 5 witnesses are still alive. Around the same time on April 23rd, 1992 the notorious torturer Major Adil Awad, along with his torture team of 7 admitted in a bragging tone that "We killed Ali Fadul in this same room, and we gonna kill you, too". This was at the HQ of the Security, aka Al-amara, in Khartoum East."

Mohamed Elgadi

Citibank Ghost House Survivor

"كان التعذيب الذي أتعرض له يتم بشكل يومي منظم ضرباً بالعصى على كل أجزاء جسدي حتى أخُرُّ مغماً عليَّ. كنت اُترك على الارض مغشياً عليّ دون رعاية طبية في معظم الاحيان...كل أملي الآن ان اعيش وأرى بيوت الاشباح في السودان والعالم وقد تمَّ إغلاقها نهائياً."

أديب يوسف

ناشط حقوقي من دار فور وأحد معتقلي "بيت أشباح ابوغريب" بالخرطوم بحري